本書的英文譯本是「Why Life Speeds Up as You Get Older」,2012由英國牛津出版;中文版是《記憶的風景》,2013年臺北漫遊文化出版。我買的是經網購的英文版,連郵費HK$117。至於中文版,上月到臺灣時也忍不著買了一本送給朋友,打折後NT$277,約HK$76,比起食品除了不怕碰壞之外,也是一份可保存更久的手信。
書本簡介也很吸引:
- 為甚麼我們有時會對某時某地某環境某情節會有似曾相識(déjà vu)之感?那是否前世今生的經歷?
- 年紀愈大,為甚麼愈愛回顧青春往事?
- 為甚麼經歷生死髮的人,都會說看到自己一生經歷如電電影般快速連播?
- 為甚麼我們無法記起兩歲前的事,而近二十歲的青春記憶卻像昨天發生的一樣?
- 為甚年紀愈大,時間像過得愈快?
- 為甚麼某些氣味可喚起某段獨特的記憶,和埋在當中的情感?
參考來源
- Draaisma, Douwe (2012). Why Life Speeds Up as You Get Older. UK: Cambridge.[杜威.德拉伊斯馬(2013)張朝霞譯。《記憶的風景》。臺北:漫遊文化。]